<font size ="+3">The Pot Calls the Kettle Black</font> Literally, "50 steps or 100 steps", an idiom meaning, "not all that different". Its origin is explained <a href ="http://chinablog.cc/2009/02/50-steps-laughing-at-100-steps/">here</a>.
<font size ="+1" color ="#">You were oh-so-confident in navigating, right?</font>
Umm...I gotta go powder my nose...
Have you forgotten that you nearly set out for Kobe when you were trying to go to Index Osaka?
<font color ="#4A4D38">How many years have you been attending SunCre?</font>
If I didn't bring it up now, when would I?!
Wh—you bringin' that up now, Mizz Ran?
<font size ="+1" color ="#503436">You got lost.</font>
So you say, Yamame-san, but you never arrived at Sunshine Creation, did you!
<font size="+3">50 Steps 100 Steps</font>
<font size ="+1" color ="#584547">Gives a real sense o' kinship!</font>
Mizz Kogasa's sure got a bad sense o' direction!
It was just a misunderstanding.
By the by, Mizz Kogasa, didn't you head the opposite way from the restaurant fer the New Year's party?
Patreon
