cigarette computer deadline honne_dell monochrome smoking translated translation_request vocaloid voyakiloid working